Monday 28 April 2014

49 Feria del libro Valencia & Mediterranean Diet

Este año el Día del Libro nos ha pillado en plenas vacaciones y precisamente con tiempo para dedicarle a ese libro o libros (yo a veces llevo varios en danza) que en este momento está o están captando nuestra atención.

Disfruté al ver la entrada que le había dedicado a este día en su blog Mr Davidmore:

¡Vamos a celebrar el Día del Libro de una forma diferente con las ilustraciones de Mónica Carretero!

Y es que ya sabéis que sigo sus pasos por su Cuaderno de Viaje me encanta todo cuanto hace y su comunica de forma tan espontánea, cálida y cercana.

Feliz Día del Libro// Mónica Carretero

Vacaciones:

Volviendo a la Feria del Libro que visito desde que era niña, este año tenemos una cita muy especial y es que Pilar Arnal, buena amiga y compañera, con la que he compartido ilusiones, proyectos y aventuras, va a presentar el próximo sábado, día 3 de mayo a las 13 hr, "Cel de Mel" una recopilación de poemas tan sugerentes y evocadores como los que vieron la luz anteriormente y que tan gratos momentos nos han hecho pasar:

A más de uno os sonará éste...

Dinar a ca la iaia

L'arrós de la iaia

és un arrós especial:

té arrós i amor

en parts iguals

La recepta és senzilla:

un grapat d'arrós,

uns grams de tendresa

un pessic de saviesa

i un poquet de sal.

Així amb paciència

i esperant sense pressa

que tot es vaja cuinant,

sentiràs a la boca

el gust de l'amor,

que les mans de la iaia

han posat al teu plat.

Pilar Arnal

Pilar, espero poder acompañarte, como hace un par de años en este evento tan entrañable.

"Cel de Mel" me transporta al "Cielo de los gaticos" en el que los paisajes eran de las cosas más dulces y deliciosas que puedas imaginar...

Reading is important for many reasons:

It is a great form of entertainment

It exercises your brain

It improves concentration

It improves your vocabulary

It improves your writing skills

It develops your imagination and creativity

It develops empathy

It tells you many things about the world you live in

It helps you better understand other cultures

UNESCO's General Conference in 1995 decided to pay a world-wide tribute to books and authors on April, 23rd to encourage everyone, and in particular young people, to discover the pleasure of reading.

World Book Day

Os propongo un viaje por la dieta mediterránea para empezar con buen pie esta última etapa del presente curso escolar :-)

¡Buena travesía a todos!

Wednesday 16 April 2014

Happy Easter! - Bones Pasqües - Felices Pascuas :-)

Llegan las deseadas y merecidas vacaciones. Desde que empezó el año hemos compartido un sinfín de momentos y de experiencias. Es muy grato contar con vuestra presencia.

Días como éstos últimos en los que tan pronto estás buscando con los peques los huevos de pascua que ha escondido el "Easter Bunny", como estás haciendo monas, como ensayando y grabando un teatro, como viajando en el tiempo y en la distancia para asistir a una transformación, días tan intensos como éstos te hacen sentir una paz inmensa en la quietud de la noche. Esa paz que sientes cuando has vivido cada momento del día con presencia plena.

Ahí va esta selección que he ido haciendo estos días previos y la Caraba se va de vacaciones, deseadas, necesarias y se va con los mejores deseos para cuantos la seguís.

Nina

"Our grandfather (in the third pic) used to sing this song to us every Easter when we were kids" Here Comes Peter Cottontail

Short Stories

Cuentos cortos

Refranys - Sàlvia

En abril: color, amor, alegria i una flor

20 frugal activities for kids

Transportation Homemade Toys

Thursday 3 April 2014

Fotografía de naturaleza - Islands Songs

¿Reconocéis esta playa?
Los que vivimos en los Valles la tenemos muy cerca, solo tenemos que seguir el camino que siguen los canales del agua, pasar por la Marjal y llegar a la Gola.
Es un recorrido que nos gusta hacer pues permite disfrutar de unas bellas panorámicas, sobre todo al amanecer y al atardecer

En este vídeo podreis ver esta imagen junto a otras que os sorprenderán, seleccionadas en el concurso Europhotometeo'14 de fenómenos atmosféricos.
Abrid bien los ojos y no os perdais detalle. Espero disfruteis.
¡Enhorabuena Luis! :-)

No tan cerca, cruzando el océano nos encontramos en el Sequoia National Park en Californa, USA, con "The President", uno de los árboles más grandes de todo el planeta, todo un símbolo de la protección ambiental.
El árbol tiene un diámetro de 9 metros y una altura de 75 metros, 2 billones de hojas y ha vivido por más de 3200 años.

tree

Esta foto es producto del trabajo de un fotógrafo, Michael Nichols de National Geographic, que tras tomar 126 fotografías diferentes, las unió para lograr este impresionante collage.

Nichols explica: “Queríamos hacer este retrato porque cuando las personas ven uno de estos árboles en su totalidad, se quedan sin aliento.”

Gracias Mª Teresa por facilitarme la información :-)

Hoy he empezado el día dando una Vuelta al mundo en 10 árboles de la mano de EL País y ha sido un auténtico placer.

Edna desde Puerto Rico nos envía este vídeo: "The beauty of pollination", de nuevo la fusión de fotógrafos con la naturaleza y de su pasión por ambos, nos pone en contacto directo con los tesoros que ésta encierra.
Me encanta especialmente la escena de las mariposas :-)

Más cerca de aquí, en Albacete, podemos encontrar estos campos que en primavera lucen así...

albacete by Antonio Real on 500px

El toque musical de esta entrada lo ponen las islas y es que espero pongan un granito de arena para la buena pronunciación de esta palabra en inglés: /ˈaɪ.lənd/

Ahí van este par de canciones con las que podreis practicar y deleitaros a la vez.

Lyrics

Wednesday 2 April 2014

Día mundial de concienciación sobre el autismo - What is autism?

Con todo mi cariño, cariño del verdadero :^)

"Ojalá cada vez podamos

comprender mejor a las personas autistas

y así podamos entender mejor

que hay otras maneras de estar en el mundo.

¡Por un mundo lleno de personas diferentes!

¡Por las diferentes formas de ver la vida!

¡Por un mundo en el que cada día,

la convivencia sea más fácil!

¡Por un mundo en el que queramos

saber más sobre los demás, para podernos ayudar!"

Cuaderno de viaje - Mónica Carretero

Cortometraje de animación realizado por el dibujante Miguel Gallardo, padre de una hija con autismo.

El viaje de María es una pequeña excursión al mundo interior de una adolescente con autismo, un viaje lleno de color, amor, creatividad y originalidad, que nace en el recorrido de unos padres que ven cómo su hija se comporta de una manera especial hasta confirmar el diagnóstico: autismo.

"Cuando María está con nosotros, hace del mundo un sitio mejor."

Frédéric Philibert es el padre de un niño autista y por eso ha realizado este inolvidable dibujo animado de cinco minutos de duración que nos cuenta las impresiones de una niña sobre su hermanito autista. La niña intenta explicarnos con su lenguaje sencillo por qué su hermanito es diferente a los demás niños y nos comenta cómo lo vive.

Es su hermana mayor la que pone la voz en off en el corto. Como conoce muy bien a su hermanito, pudo, con sus propias palabras, conservar su espontaneidad y transmitir un mensaje claro, comprensible y poético. Las anécdotas están sacadas de su vida real.

Fundación Orange

Autism /ˈɔː.tɪ.zəm/ , si clicáis en la palabra pordéis escuchar como se pronuncia e intentarlo vosotros después.

Sawabona - Shikoba: Viviendo y aprendiendo - Cuentos iroqueses

Hay una tribu africana que tiene una costumbre muy peculiar.
Cuando alguien hace algo perjudicial o equivocado, llevan a la persona al centro de la aldea y toda la tribu acude y la rodea y se dedican a recordarle todas las cosas buenas que ha hecho hasta ese momento.

La tribu cree que cada ser humano viene al mundo como un ser bueno. Cada uno de nosotros deseando seguridad, paz, amor y felicidad. Pero, a veces, en la búsqueda de esos cosas, las personas cometen errores.
La comunidad ve esos errores como un grito de socorro.

Ellos se unen entonces para erguirlo, para reconectarlo con quien es realmente, hasta que él se acuerde totalmente de la verdad de la cual se había desconectado temporalmente: "Yo soy bueno"

"SAWABONA" es un saludo usado en el sur de Africa y quiere decir:
"Yo te respeto, yo te valoro, y tu eres importante para mi" y como respuesta las personas dicen:
"SHIKOBA", que significa "Entonces, yo existo para ti"

Tenemos mucho que aprender, la vida se encarga de enseñarnos.
Os propongo tres cuentos de los indios iroqueses que nos aportan su sabiduría:

- El cuento del oso gigante y la osa mayor

- Los siete danzarines

- El regalo del gran espíritu

Tuesday 1 April 2014

Happy April Fool's Day :-) Empecemos el mes bromeando

Aprender lenguas implica descubrir costumbres, tradiciones y formas de vida diferentes a las conocidas por nosotros.

32nd March!!!??? It's a joke, of course!!!!

La del April's Fool Day o Pesce d'Aprile me encantó por la diversión que lleva consigo y por parecerse a las inocentadas que de pequeños nos gastábamos el 28 de diciembre.

El British Institute en esta entrada sobre April Fool's Day nos explica su significado, algunas bromas que se han gastado a lo largo de los años y si realmente le gusta a la gente esta celebración.

Sila también nos ofrece su aportación para este día:

Hoy, 1 de abril, es el día de las "bromas" (pranks) en muchos países, sobre todo anglosajones. Se le llama April Fools' Day.

En muchos países hispanohablantes lo celebramos el 28 de diciembre (Santos Inocentes)...pero, como curiosidad, os diré que en Menorca, ocupada por los ingleses casi un siglo en el XVIII, también se celebra hoy, lo llamamos: "Es dia d'enganar".

Pues eso, si leéis periódicos en inglés o miráis un canal de TV británico, os podéis encontrar con algún susto que otro

Have a great April Fool's Day!!