Páginas

Wednesday, 18 December 2013

The Snowman

Todo un clásico en esta época del año, esta deliciosa y poética historia me acompaña desde que el inglés empezó a formar parte de mi vida allá por los años 90. Mi profe del British Institute nos la trajo en un video a la vuelta de las navidades, un maravilloso regalo que perdura. Nos dijo que estuviéramos muy atentos a ver si la entendíamos, éramos principiantes y como podreis comprobar las imágenes y la música hablan por sí solas.

 

The Snowman is the tale of a boy who builds a snowman one winter's day. That night, at the stroke of twelve, the snowman comes to life.

"I remember that winter because it had brought the heaviest snows I had ever seen. Snow had fallen steadily all night long and in the morning I woke in a room filled with light and silence, the whole world seemed to be held in a dream-like stillness. It was a magical day... and it was on that day I made the Snowman."

Aquí os dejo con el enlace que os llevará al video, debeis de disponer de media hora, no os perdais el detalle de la bufanda del inicio, al final descubrireis el motivo:

The Snowman




Aquí teneis la canción de ese vuelo tan sorprendente que comparten con la letra por si os animais a cantarla:

We're walking in the air




Buscando información para esta entrada acabo de descubrir con gran ilusión que el año pasado se emitió The Snowman and the Snowdog que retoma las aventuras de esta famosa pareja. Tan solo he podido encontrar avances, aún no está el video de la historia completa pero espero poderla ver pronto ;-)

The Snowman and the Snowdog



En esta ocasión la canción es Light the Night y aquí teneis este video en el que aparece



Ooh, light 
Ooh, light 

All through the quiet of the night sky 
I look out of my window 
A jet stream makes a lonely line 
Follow it up through the air 

We go high above the river 
Up over the world 
Night lamps flicker on the streets below 
Just like a dream 
Like a shooting star diving through the dark 
See how we light the night 
How we light the night 

All through the magic up here in the night sky 
A cold wind on my face 
The clouds below 
The stars so high 
Follow them up through the air 

We go high above the river 
Up over the world 
Night lamps flicker on the streets below 
Just like a dream 
Like a shooting star diving through the dark 
See how we light the night 
How we light the night 

We go high above the sea 
We go way up over the world 
Night lamps flicker on the boats below 
Just like a dream 
Like a shooting star diving through the dark 
See how we light the night 
How we light the night


Os dejo como despedida una felicitación navideña y una canción en ambas el protagonista es el muñeco de nieve. Aquí no nos visita la nieve pero en otros lugares es todo un acontecimiento y fuente de diversión.





Clicar en el sello e ir siguiendo las instrucciones para poder abrir esta felicitación navideña que nos llega desde el norte:

Christmas Card





No comments:

Post a Comment